设计师成植物人[17]壬寅（十九日），朝廷改封曆陽王劉子顼爲臨海王。。，。乙醜（初九），明帝派人到巴陵王府，命劉休若自殺。。，。
[3]以太子右衛率薛法護爲司州牧，衛送魏王悅入洛。。，。既不能先驅蝼蟻，乃複頻見此事！”嗚咽不自勝，百官雨泣。。，。！ [4]慕容白曜包圍曆城已有一年。。。
黃門侍郎崔光與馮聿一同在禁中當值，崔光對馮隸說：“您家榮華富貴太過頭了，物極必反，最後一定要衰敗。。，。老百姓在八十歲以上的，可以免除一個兒子的差役。。，。 [7]壬辰（二十一日），交州刺史李凱占據了州城反叛朝廷，長史李討伐並平定了李凱的反叛。。，。 [21]九月，庚午（初四），北魏皇帝的後妃、夫人、嫔禦等以及內外文武百官全部遷于洛陽。。，。、
”貴平強之，既出外，人射殺之。。，。 [27]魏山胡劉蠡升反，自稱天子，置百官。。，。
”通直散騎常侍吳郡陸通谏曰：“賊逆謀久定，必無遷善之心，蜂虿有毒，安可輕也！且賊詐言東寇將至，今若以輕騎臨之，百姓謂爲信然，益當驚擾。。，。！”主薄宗俨之勸沈攸之攻打郢城，功曹臧寅認爲：“郢城雖然兵力薄弱，可是地勢險要，攻擊和防守，是兩種相反的情勢，不是十天半月就能見分曉的，如果不能馬上奪取，銳氣一挫，聲威便告消失。。，。上以侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮谯城。。，。、
[22]這一年，南齊北秦州刺史楊集始率領一萬多人馬從漢中向北出兵，要收複他的舊地。。，。 [10]秋季，七月，巴陵哀王劉休若，抵達建康。。，。張齊退保白水，豎眼入州，白水以東民皆安業。。，。”穎胄乃遣蔡道恭假節屯上明以拒蕭。。。” 宇文泰與他的將領、幕僚、賓客一同商議是去是留，前太中大夫、颍川人韓褒說道：“這是上天授命給您，還有什麽可以疑慮的呀！侯莫陳悅不過是只井中之蛙，如果您去的話，一定能夠捉住他。。，。！、于是，裴叔業率兵攻打虹城，俘獲男女四千多人。。，。
癸酉（初三），北魏孝文帝頒發诏令：“不得搶劫掠奪淮河以北的居民，違犯者處以死刑。。，。王儉小時候就喜歡《禮》和《春秋》，即使是隨便言談，也都一定遵循儒家法則，從王儉這裏開始，士大夫又追隨模仿，崇尚儒家學說。。，。津開門出戰，斬首數百，賊退，人心少安。。，。 [16]甲辰（十四日），北魏殺安定王元朗和東海王元晔。。，。崔慧景想斷其歸路而攻打這些北魏余兵，但是張欣泰不同意，他說：“不要阻擋往回撤的軍隊，這一點古人也非常忌諱，因爲那些將士們置身于死地，如果去追擊，他們一定要以死相拼的，所以不可以輕視。。，。
褚淵懇切地再三請求，癸卯（二十日），武帝任命褚淵爲司空，兼任骠騎將軍，依然擔任侍中、錄尚書事。。，。、北魏國主親自前往觀看，高車人大爲高興。。，。 彭城公主爲宋王劉昶子婦，寡居。。，。 [15]十一月，兖州刺史樊子鹄占據了瑕丘來抗拒東魏，南青州刺史大野拔率領一幫人馬投奔了他。。，。夏季，四月，癸未朔（初一），北魏委任蕭寶寅爲都督東揚州等三州諸軍事、鎮東將軍、揚州刺史、丹楊公、齊王，對他的賞賜十分豐厚，並且配兵一萬，令他駐守東城。。，。、
