丁度巴拉斯[4]夏季，四月，益州刺史周撫、龍骧將軍朱焘率兵攻打範贲，將其斬殺，益州得以平定。。，。、永宗出戰，大敗，與家人皆赴汾水死。。，。上問尚書庫部郎顧琛：“庫人仗猶有幾許？”琛詭對：“有十萬人仗。。。？美女送到邺後，石虎在殿前挑選分等，因爲使者能幹，被封侯的有十二人。。，。
丁巳（十三日），征南大將軍檀道濟晉升爲司空，回尋陽鎮守。。，。 [8]北魏守衛南方邊境的將領們上疏說：“宋人已經戒嚴，很快就要向我們進攻，我們請求增援三萬人，在他們尚未進攻之前先發制人迎擊敵人。。，。拓跋答應了，但事後慕容寶卻又後悔。。，。 慕容農奔赴列人縣的時候，在烏桓人魯利家中停留，魯利給他准備了食物，慕容農報之一笑，不吃。。，。慕容策這年才十一歲，一直愚昧懦弱。。，。
[17]辛巳，魏人發秦、雍兵一萬，築小城于長安城內。。，。、高力督定陽梁犢因衆心之怨，謀作亂東歸，衆聞之，皆踴大呼。。，。如今劉裕乘人之危，他的將士勇猛善戰，訓練有素，有什麽理由不能取勝！”拓跋嗣又問：“劉裕的才華與慕容垂相比如何？”崔浩說：”劉裕勝過慕容垂。。，。？！
邺中饑甚，長樂公丕帥衆就晉谷于枋頭。。，。下诏恢複劉義真廬陵王的封號，把劉義真的靈柩及劉義真的母親孫修華、劉義真的正室謝妃，迎回建康。。，。、 劉勃勃向禿發檀請求聯姻，禿發檀沒有答應。。，。 弘密遣尚書姜紀謂纂曰：“主上暗弱，未堪多難；兄威恩素著，宜爲社稷計，不可徇小節也。。，。；
庾翼的部將幹瓒等人作亂，殺害冠軍將軍曹據。。，。然未嘗孤軍決勝，戎事恐非其長。。，。
”孚曰：“行年七十，惟求死所耳！”竟不謝。。，。！陛下寵育鮮卑、羌、羯，布滿畿甸。。，。、
彭城王石遵行至河內時，聽到了父親病故的喪訊。。，。謝安固執地阻攔他，說：“朝廷的處理辦法已經決定，士兵武器都不缺乏，應該留在西藩之地以作防備。。，。前秦士兵擄掠了安陽的民衆一萬多戶返回。。。 [31]河西王蒙遜遣尚書郎宗舒等人貢于魏，魏主與之宴，執崔浩之手以示舒等曰：“汝所聞崔公，此則是也。。，。既而上用南谯王義宣，浚殊不樂乃求鎮江陵；上許之。。，。；
”苻堅臉色一變說：“你也是如此，我還能寄希望于誰呢！我有強兵百萬，資財兵器堆積如山；我雖然不是完美的君主，但也不是昏庸之輩。。，。；！”又分別派人去火燒江津那裏的船艦。。。 [5]癸亥（初七），東晉實行大赦。。，。謝遁體胖且壯，不能騎馬，謝晦常常要停下來等候，因此他們的速度很慢。。，。 [48]十一月，前秦尚書寇遺奉送勃海王苻懿、濟北王苻昶從杏城投奔南安，南安王苻登公布了前秦國主苻丕死亡的消息，並爲他服喪守孝，定立谥號爲哀平皇帝。。，。、
